Next Performance:

'The Chimes' by Charles Dickens
20:00 Friday January 15th 2016
Kulturhaus Eppendorf
Julius-Reincke-Stieg 13a
€15,-
 www.kulturhaus-eppendorf.de

Performances in Winter 2015

Hamburg

Freitag 27. November 2015
‘Mr Pickwick’s Christmas’ By Charles Dickens
Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13a
20:00  €15,- www.kulturhaus-eppendorf.de


10th UK Winter Tour December 2015
‘A Christmas Carol’ By Charles Dickens

Wednesday 9th December 2015
Totnes Methodist Church, Fore St, Totnes, Devon TQ9 5HW
7.30pm £10/£8/£5 
Tickets: Information Centre Tel: 01803 863 168

Thursday 10th December 2015
Steeple Ashton Village Hall, Nr Westbury, Wiltshire
7.30pm £10/£8/£5 
Tickets: Village Shop 01380-871 211

Friday 11th December 2015 
Godshill Village Hall, Godshill, Hants
7.30pm £8/£5 
Tickets: Fordingbridge Bookshop & Woodgreen Shop

Monday 14th December 2015
Colchester Headgate Theatre, 14 Chapel St N’th, Colchester, Essex
7.30pm £10 
Tickets: Headgate Theatre 01206-366 000

Tuesday 15th December 2015
Wivenhoe St Mary’s Church, Wivenhoe, Essex
7.30pm £8/£5  
Tickets: Bookshop 01206-824 050


Hamburg

Samstag 19. Dezember 2015
‘A Christmas Carol’ By Charles Dickens (12th Year!)
Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13a
20:00  €15,- www.kulturhaus-eppendorf.de

Freitag 15. Januar 2016
‘The Chimes’ By Charles Dickens
Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13a
20:00  €15,- www.kulturhaus-eppendorf.de

September 25th 1915 
'Uncle Henry...'  The story of one man’s war. 

An old family snapshot: a sporty looking young man steps out into the sunlight with a cup of tea, he holds the saucer in both hands. They sometimes shake badly and he doesn't want the cup to rattle in the saucer and spill the tea. He is wearing a sweater under his jacket. It has been a cool summer and he feels the cold. The day is his birthday, Monday 30th August 1915. He is 33. 26 days later he will be dead.
 
At the bottom of the photo one of his nieces has written; 'Uncle Henry...'

He was my Great Uncle. This is the story of his life, and my journey to retrace his steps last year.

Freitag, 25. September 2015 20Uhr
Kulturhaus Eppendorf
Julius-Reincke-Stieg 13a
www.kulturhaus-eppendorf.de
Eintritt: €15,-/€12,-

Next Performance:

'Between the Forest and the River'

It is between the forest and the river that these stories live, carried by the forest streams to the river and into the sea. All are metaphors for what the stories tell us. When I was growing up, a river and a forest and the journey between were a daily reality. It is the folktales that connect to this that I will tell you tonight.

Frietag, 26. Juni, 20:00    Eintritt: €15,-/€12,-

Kulturhaus Eppendorf
Julius-Reincke-Stieg 13a

February 14th is Valentine's Day, so I am telling LOVE STORIES at Kafé Kafka to warm the heavenly hearts of longing lovers of all allotted agreeable, ages. An elegant evening of wonderful winsome words and lovely love lyrics in lush lilting English especially for you. 
 
8pm Saturday 14th February 2015
LOVE STORIES
Kafé Kafka
Winterhuder Weg 114
22085 Hamburg
Bushaltestelle (M25) Hebbelstraße

Entrance 10€. On the door.

Winter Performances in Hamburg 

Donnerstag, 20. November, 20:00 

Kulturhaus Eppendorf

Julius-Reincke-Stieg 13a

20251 Hamburg 

www.kulturhaus-eppendorf.de

Storytelling
THE FURTHER ADVENTURES 
OF MR PICKWICK  
 by Charles Dickens

Misunderstandings multiply in the darkness of the night.

 A new adaptation performed in English by Robert MacCall

Following on from last year's 'Mr Pickwick's Christmas' here are more stories of Mr Pickwick and his friends taken from Charles Dickens' inimitable novel 'The Pickwick Papers'. This is an evening of comedy. Mr Pickwick and his friends travel from London to the famous and fashionable Spa City of Bath in the west of England. The series of adventures and misadventures that happen to our intrepid heroes and anyone fortunate or unfortunate enough to come into contact with them, are the inevitable subject of this performance.

Mr Pickwicks neue Abenteuer - auf Englisch erzählt von Robert MacCall

Weitere Geschichten von Mr Pickwick und seinen Freunden aus Charles Dickens' unnachahmlichem Roman The Pickwick Papers. Ein komischer Abend.

Kooperation mit der Sprachschule Linguan

Kursteilnehmer sind herzlich eingeladen, die Veranstaltung mit ihrem Kursleiter als Gruppe zum ermäßigten Preis zu besuchen. So macht das Umsetzen des Gelernten gemeinsam noch mehr Freude.
Information und Anmeldung unter info@linguan.eu

€ 15,-/erm. € 13,-




 

Donnerstag, 18. Dezember, 20:00

Kulturhaus Eppendorf

Julius-Reincke-Stieg 13a

20251 Hamburg 

www.kulturhaus-eppendorf.de

Storytelling
A CHRISTMAS CAROL by Charles Dickens 

Mr Scrooge is about to be enlightened by some life changing events.

Performed in English by Robert MacCall

The story of Scrooge, 'Eine Weihnachtsgeschichte’ in englischer Sprache.

In den Weihnachtsnächten erscheinen dem alten Geizhals Scrooge die Geister der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft. Sie zeigen ihm, wie er als kleiner Junge war, wie er heute ist und wie er in Zukunft sein wird. Der Blick in die verschiedenen Welten verändert sein Leben.
Die Stimmung dieses Dickens-Werkes wird durch MacCalls lebendige undhumorvolle Erzählweise meisterhaft wiedergegeben.

“A wonderful performance.” Eine wunderbare Vorstellung für alle ab 15.

Kooperation mit der Sprachschule Linguan
Kursteilnehmer sind herzlich eingeladen, die Veranstaltung mit ihrem Kursleiter als Gruppe zum ermäßigten Preis zu besuchen. So macht das Umsetzen des Gelernten gemeinsam noch mehr Freude.
Information und Anmeldung unter info@linguan.eu

€ 15,-/erm. € 13,-

Halloween

Ghost Stories

8pm Friday 31st October
Kafé Kafka
Winterhuder Weg 114
22085 Hamburg
Tickets 10€ on the door

 

Booking now - Two Charles Dickens performances - at Kulturhaus Eppendorf:

8pm Thursday 20th November - The Further adventures of Mr Pickwick

8pm Thursday 18th December - A Christmas Carol